جزئیات، شرایط و مراحل مهاجرت به اتریش
کشور اتریش با ارائه کیفیت زندگی استثنایی و مطلوب، زیرساختهای مدرن، فرصتهای شغلی و تحصیلی متنوع و چشماندازهای طبیعی بینظیر، توانسته است که به یکی از جذابترین و پرطرفدارترین مقاصد مهاجرتی در جهان تبدیل شود.
در این مقاله، با بررسی دقیق شرایط و مدارک مورد نیاز، تشریح انواع روشهای مهاجرتی، ارائه جزئیات هزینههای مرتبط با مهاجرت و زندگی در اتریش، معرفی شهرهای برتر این کشور برای زندگی و کار، تجزیه و تحلیل مزایا و معایب مهاجرت به اتریش، و تشریح قوانین اخذ تابعیت این کشور، تمامی اطلاعات مورد نیاز برای یک تصمیمگیری آگاهانه و برنامهریزی دقیق در اختیار شما قرار میگیرد.
اگر شما هم به مهاجرت به این کشور زیبا و پیشرفته میاندیشید، ویزاپاس با ارائه راهنماییهای جامع و تخصصی میتواند شما را در مسیر تحقق رویاهایتان همراهی میکند.
چرا اتریش برای مهاجرت خوب است؟
- کیفیت زندگی بسیار بالا: اتریش همواره در صدر رتبهبندیهای جهانی کیفیت زندگی قرار میگیرد. شاخص کیفیت زندگی در این کشور 197.67 است که نشان از سطح رفاه بالا در این کشور دارد. این امر به دلیل عواملی نظیر سیستم بهداشت و درمان پیشرفته (شاخص 77.14)، سیستم آموزشی عالی، زیرساختهای مدرن و حملونقل عمومی (شاخص زمان رفت و آمد بسیار پایین 23.94) میسر شده است.
- امنیت اجتماعی و اقتصادی: اتریش یکی از امنترین کشورهای جهان به شمار میرود و نرخ جرم و جنایت در آن بسیار پایین است (شاخص 70.54). همچنین، اقتصاد پایدار و پویای اتریش، فرصتهای شغلی و سرمایهگذاری بسیاری را برای مهاجران فراهم کرده است.
- فرصتهای تحصیلی و شغلی: دانشگاههای اتریش از اعتبار بالایی برخوردارند و از سوی دیگر بازار کار اتریش نیز به نیروی کار متخصص نیاز دارد و فرصتهای شغلی متنوعی را در زمینههای مختلف ارائه میدهد.
- طبیعت زیبا، آبوهوای مطبوع و فعالیتهای تفریحی: مناظر کوهستانی آلپ، دریاچههای زیبا، جنگلهای سرسبز، آب و هوای مطلوب (شاخص 77.40) و پیستهای اسکی فراوان، اتریش را به مقصدی محبوب برای علاقهمندان به طبیعت و فعالیتهای ورزشی تبدیل کرده است.
- فرهنگ و هنر غنی: اتریش مهد موسیقی کلاسیک و زادگاه بسیاری از هنرمندان و موسیقیدانان بزرگ جهان است. موزهها، گالریها، اپراها و سالنهای کنسرت متعدد در شهرهای مختلف اتریش، فرصتی بینظیر برای آشنایی با فرهنگ و هنر این کشور فراهم میکنند.
- جامعه چندفرهنگی و باز: اتریش پذیرای مهاجران از سراسر جهان است و جامعهای چندفرهنگی و پویا را تشکیل داده است؛ این امر به مهاجران کمک میکند تا بهراحتی با محیط جدید سازگار شوند.
- هزینه زندگی مناسب و محیط زیست پاک: هزینه زندگی در اتریش در سطح متوسط و قابل مدیریت است (شاخص 61.38). این کشور همچنین به پاکیزگی محیط زیست خود شهرت دارد و شاخص آلودگی در آن بسیار پایین است (شاخص 21.25).
نگاهی به فرهنگ عمومی و جامعه اتریش
فرهنگ اتریش آمیزهای منحصربهفرد از سنت و مدرنیته است. مردم اتریش به سنتها و آداب و رسوم خود پایبندند و در عین حال، پذیرای نوآوری و پیشرفت هستند. خانواده در فرهنگ اتریشی اهمیت زیادی دارد و روابط اجتماعی گرم و صمیمی در بین مردم این کشور رایج است.
زبان رسمی اتریش آلمانی است، اما بسیاری از مردم به زبان انگلیسی نیز مسلط هستند. یادگیری زبان آلمانی برای برقراری ارتباط بهتر با مردم محلی و ادغام در جامعه اتریش بسیار مفید خواهد بود.
در مجموع، اتریش با ارائه ترکیبی منحصربهفرد از زیبایی طبیعی، کیفیت زندگی بالا، امنیت، فرصتهای شغلی و تحصیلی، فرهنگ و هنر غنی، و جامعهای پویا و چندفرهنگی، مقصدی رویایی برای مهاجرانی است که به دنبال ساختن آیندهای بهتر برای خود و خانوادهشان هستند.
شرایط و مدارک لازم برای مهاجرت به اتریش
برای اخذ اجازه اقامت در اتریش، علاوه بر داشتن شرایط عمومی مانند عدم سوءپیشینه و سلامت کامل، باید مدارک لازم را تهیه و ارائه کنید. شرایط عمومی و مدارک مورد نیاز به شرح زیر است:
شرایط عمومی:
- تمکن مالی: شما باید ثابت کنید که درآمد کافی برای تأمین هزینههای زندگی خود و خانوادهتان در اتریش را دارید. این درآمد باید حداقل معادل مبلغ تعیین شده برای دریافت کمک هزینه دولتی باشد. برای سال 2024 این مبالغ به شرح زیر است:
- 1217.96 یورو برای افراد مجرد
- 1921.46 یورو برای زوجین
- 187.93 یورو برای هر فرزند
- بیمه درمانی: داشتن بیمه درمانی معتبر که تمام ریسکهای درمانی را پوشش دهد، الزامی است.
- مسکن مناسب: باید ثابت کنید که مسکن مناسب و کافی برای خود و خانوادهتان در اختیار دارید. قرارداد اجاره یا سند مالکیت میتواند به عنوان مدرک ارائه شود.
- عدم تهدید برای نظم و امنیت عمومی: اقامت شما نباید تهدیدی برای نظم و امنیت عمومی اتریش باشد و نباید با فعالیتهای تروریستی یا افراطی مرتبط باشد.
مدارک لازم:
- گذرنامه معتبر: گذرنامه شما باید حداقل 6 ماه اعتبار داشته باشد.
- شناسنامه و گواهی تولد: ترجمه رسمی این مدارک به زبان آلمانی الزامی است.
- عکس جدید: عکس شما باید در 6 ماه گذشته گرفته شده باشد و با استانداردهای عکس گذرنامه مطابقت داشته باشد (45 در 35 میلیمتر).
- مدارک ازدواج یا طلاق (در صورت وجود): ترجمه رسمی به زبان آلمانی الزامی است.
- مدارک تحصیلی و سوابق کاری (در صورت وجود): ترجمه رسمی به زبان آلمانی الزامی است.
- مدارک زبان (در صورت نیاز): بسته به نوع ویزای شما، ممکن است ارائه مدرک زبان آلمانی یا انگلیسی الزامی باشد.
- مدرک تمکن مالی: گواهی بانکی، فیش حقوقی، یا مدارک مربوط به داراییها میتواند به عنوان مدرک ارائه شود.
- بیمه درمانی معتبر: ارائه مدارک بیمه درمانی که تمام ریسکهای درمانی را پوشش دهد الزامی است.
- قرارداد اجاره یا سند مالکیت: برای اثبات داشتن مسکن مناسب.
- گواهی عدم سوءپیشینه: این گواهی باید از کشور محل اقامت شما صادر شده باشد.
موانع صدور اجازه اقامت:
- ممنوعیت ورود یا اقامت: اگر قبلاً ممنوعیت ورود یا اقامت در اتریش داشتهاید.
- ازدواج صوری: اگر ازدواج شما به قصد اخذ اقامت باشد.
- تجاوز از مدت مجاز اقامت: اگر قبلاً بیشتر از مدت مجاز در اتریش اقامت داشتهاید.
- محکومیت کیفری: اگر در ۱۲ ماه گذشته به جرم عبور غیرقانونی از مرز یا ورود غیرمجاز به اتریش محکوم شده باشید.
*نکته 1: در صورتی که مدارک شما به زبان آلمانی نباشد، ترجمه رسمی آنها الزامی است. همچنین، ممکن است مقامات اتریشی مدارک دیگری را نیز درخواست کنند.
*نکته 2: شرایط و مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به اتریش ممکن است بسته به نوع ویزا و شرایط شما متفاوت باشد. برای کسب اطلاعات دقیق و بهروز، بهتر است با کارشناسان ویزا پس مشورت کنید.
ویزاپاس با تیمی از متخصصان مجرب و باتجربه، شما را در تمامی مراحل اخذ ویزا و مهاجرت به اتریش همراهی میکند. شما میتوانید برای دریافت اطلاعات بیشتر و آشنایی با روش مهاجرتی که مناسب سلایق و سوابق شما است با کارشناسان ما در تماس باشید.
انواع ویزاها برای مهاجرت به اتریش
برای ورود و اقامت در اتریش، بسته به هدف و مدت زمان اقامت شما، ویزاهای مختلفی وجود دارد. ویزاهای اصلی اتریش عبارتند از:
- ویزای نوع A (ویزای ترانزیت فرودگاهی): این ویزا برای افرادی است که قصد دارند در فرودگاه اتریش توقف کوتاهی داشته باشند و از منطقه ترانزیت فرودگاه خارج نمیشوند. اتباع برخی کشورها که در فهرست ویزا قرار دارند، ملزم به اخذ این ویزا هستند.
- ویزای نوع C (ویزای کوتاهمدت): این ویزا برای افرادی صادر میشود که قصد دارند برای مدت کوتاهی (حداکثر 90 روز در یک دوره 180 روزه) در حوزه شنگن اقامت داشته باشند. این ویزا معمولاً برای اهداف گردشگری، دیدار خانواده یا دوستان، یا شرکت در کنفرانسها و رویدادهای کوتاهمدت صادر میشود.
- ویزای نوع D (ویزای بلندمدت): این ویزا برای افرادی صادر میشود که قصد دارند برای مدت طولانیتر (بین 91 روز تا 6 ماه و در موارد استثنایی تا 12 ماه) در اتریش اقامت داشته باشند. ویزای نوع D معمولاً برای اهدافی مانند کار، تحصیل، سرمایهگذاری، یا پیوستن به خانواده صادر میشود. دارندگان این ویزا میتوانند در مدت اعتبار ویزا، آزادانه در حوزه شنگن سفر کنند.
نکته مهم: ویزاهای نوع A و D فقط در خارج از اتریش و توسط نمایندگیهای رسمی این کشور صادر میشوند.
ویزای مناسب برای شما به هدف و مدت زمان اقامت شما در اتریش بستگی دارد. برای کسب اطلاعات بیشتر و انتخاب ویزای مناسب، میتوانید با کارشناسان ویزاپاس مشورت کنید.
انواع روشهای مهاجرت به اتریش
1. مهاجرت به اتریش از طریق کار
اتریش با داشتن اقتصادی پویا و بازار کار فعال، فرصتهای شغلی متنوعی را برای مهاجران واجد شرایط فراهم میکند. در این بخش، به بررسی انواع ویزاهای کاری اتریش و شرایط لازم برای اخذ آنها میپردازیم.
انواع ویزای کاری اتریش:
- کارت قرمز-سفید-قرمز (Red-White-Red Card): این کارت به متخصصان واجد شرایط از کشورهای غیر اتحادیه اروپا و غیر EEA اجازه میدهد تا به صورت دائم در اتریش زندگی و کار کنند. برای دریافت این کارت، متقاضیان باید در یک سیستم امتیازبندی، امتیاز کافی را کسب کنند. معیارهای اصلی این سیستم عبارتند از: تحصیلات، تجربه کاری، مهارت زبان آلمانی، سن، پیشنهاد شغلی مناسب، و حقوق کافی.
- کارت قرمز-سفید-قرمز پلاس (Red-White-Red Card Plus): این کارت به افرادی اعطا میشود که حداقل 21 ماه در 24 ماه گذشته با کارت قرمز-سفید-قرمز در اتریش کار کردهاند. این کارت به دارنده خود اجازه اقامت دائم و دسترسی نامحدود به بازار کار اتریش را میدهد.
- اقامت بلندمدت اتحادیه اروپا (Long-term resident EU): این اجازه اقامت به افرادی اعطا میشود که حداقل 5 سال در اتریش زندگی کردهاند و دارای مهارت زبان آلمانی در سطح B1 هستند. این اجازه اقامت به دارنده خود امکان اقامت دائم و دسترسی نامحدود به بازار کار اتریش را میدهد.
- انتقال درون شرکتی (Intra-Corporate Transfer – ICT): این ویزا به کارکنان کلیدی شرکتهایی که در اتریش شعبه دارند، اجازه میدهد تا به طور موقت در شعبه اتریشی شرکت خود کار کنند.
- کارگران فصلی (Seasonal Workers): این ویزا برای کارگران فصلی در بخشهای گردشگری، کشاورزی، و جنگلداری صادر میشود.
شرایط لازم برای اخذ ویزای کاری اتریش:
- پیشنهاد شغلی: برای اکثر ویزاهای کاری، داشتن پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای اتریشی الزامی است.
- تحصیلات و تجربه کاری: بسته به نوع شغل و ویزای مورد نظر، ممکن است نیاز به ارائه مدارک تحصیلی و سوابق کاری مرتبط باشد.
- مهارت زبان آلمانی: تسلط به زبان آلمانی در سطوح مختلف، بسته به نوع شغل و ویزا، مورد نیاز است.
- تمکن مالی: شما باید ثابت کنید که درآمد کافی برای تأمین هزینههای زندگی خود و خانوادهتان در اتریش را دارید.
- بیمه درمانی: داشتن بیمه درمانی معتبر که تمام ریسکهای درمانی را پوشش دهد، الزامی است.
- عدم سوء پیشینه: باید گواهی عدم سوء پیشینه از کشور خود ارائه دهید.
مهاجرت به اتریش از طریق کار برای دانشجویان:
دانشجویان خارجی که در اتریش تحصیل میکنند، میتوانند در کنار تحصیل خود، به کار دانشجویی نیز مشغول شوند. البته این کار نباید با تحصیل آنها تداخل داشته باشد.
اگر قصد دارید در اتریش کار کنید، ممکن است نیاز به ترجمه و تأیید مدارک تحصیلی خود داشته باشید. برای این کار میتوانید از خدمات دفاتر تماس در وین، لینتس، گراتس و اینسبروک استفاده کنید.
2. مهاجرت به اتریش از طریق تحصیل
اتریش با داشتن دانشگاههای معتبر و سیستم آموزشی با کیفیت، مقصدی جذاب برای دانشجویان بینالمللی است. تحصیل در اتریش، علاوه بر فرصت کسب دانش و مهارتهای پیشرفته، میتواند راهی برای اخذ اقامت و در نهایت شهروندی این کشور باشد.
شرایط پذیرش در دانشگاههای اتریش:
برای تحصیل در دانشگاههای اتریش، دانشجویان بینالمللی باید شرایط زیر را داشته باشند:
- مدرک پیشدانشگاهی یا دیپلم دبیرستان: این مدرک باید معادل مدرک دیپلم اتریشی (Matura) باشد یا نشاندهنده گذراندن حداقل سه سال تحصیل در یک مؤسسه آموزش عالی معتبر باشد.
- تسلط به زبان آلمانی: دانشجویان باید تسلط کافی به زبان آلمانی داشته باشند. در صورت نیاز، باید در آزمون زبان آلمانی شرکت کنند. برخی رشتهها به زبان انگلیسی تدریس میشوند، اما باز هم تسلط نسبی به آلمانی برای زندگی روزمره ضروری است.
- قبولی در آزمون ورودی (در صورت وجود): برخی رشتهها مانند پزشکی، روانشناسی و دندانپزشکی، دارای آزمون ورودی هستند.
- تمکن مالی: دانشجویان باید ثابت کنند که توانایی مالی کافی برای تأمین هزینههای زندگی و تحصیل در اتریش را دارند.
مراحل درخواست پذیرش:
- انتخاب دانشگاه و رشته: دانشگاهها و رشتههای تحصیلی مورد نظر خود را انتخاب کنید.
- آمادهسازی مدارک: مدارک لازم شامل ترجمه رسمی مدارک تحصیلی، ریزنمرات، مدرک زبان، و مدارک مالی را آماده کنید.
- ثبتنام آنلاین: در سایت دانشگاه مورد نظر ثبت نام کنید و مدارک خود را بارگذاری کنید.
- پرداخت هزینه ثبتنام: هزینه ثبت نام را پرداخت کنید.
- شرکت در آزمون ورودی (در صورت نیاز): در صورت نیاز، در آزمون ورودی شرکت کنید.
- دریافت نامه پذیرش: در صورت قبولی، نامه پذیرش از دانشگاه دریافت خواهید کرد.
- درخواست ویزای تحصیلی: با در دست داشتن نامه پذیرش، برای ویزای تحصیلی (ویزای نوع D) اقدام کنید.
هزینه تحصیل در اتریش:
- دانشجویان اتحادیه اروپا/EEA: در صورتی که مدت تحصیل شما بیش از دو ترم از حداقل مدت مجاز بیشتر نشود، تحصیل در دانشگاههای دولتی اتریش رایگان است. در غیر این صورت، شهریه هر ترم 363.36 یورو خواهد بود.
- دانشجویان غیر اتحادیه اروپا/EEA: شهریه هر ترم برای این دانشجویان 726.72 یورو است.
همچنین به یاد داشته باشید که دانشجویان بینالمللی باید بیمه درمانی معتبر داشته باشند و میتوانند در طول تحصیل خود، تا 20 ساعت در هفته کار کنند.
3. مهاجرت به اتریش از طریق سرمایهگذاری
اگرچه اتریش برنامه ویزای طلایی مانند برخی کشورهای اروپایی ندارد، اما روشهای دیگری برای مهاجرت از طریق سرمایهگذاری به این کشور وجود دارد. این روشها شامل دو برنامه اصلی برنامه اقامت خصوصی اتریش و اخذ شهروندی از طریق سرمایهگذاری هستند.
برنامه اقامت خصوصی اتریش (Austria Private Residence Program)
این برنامه به شما امکان میدهد تا در ازای سرمایهگذاری در اتریش، اقامت این کشور را دریافت کنید. شرایط لازم برای شرکت در این برنامه عبارتند از:
- حداقل سرمایه: 40 هزار یورو (برای خانوادهها 80 هزار یورو)
- سپرده بانکی: این مبلغ باید در یک حساب بانکی در اتریش سپرده شود.
- اثبات محل سکونت: باید ثابت کنید که خانه یا آپارتمانی را در اتریش خریداری یا اجاره کردهاید.
- بیمه درمانی کامل: باید بیمه درمانی داشته باشید که تمام ریسکهای درمانی را پوشش دهد.
- دانش زبان آلمانی: باید حداقل در سطح A1 به زبان آلمانی مسلط باشید.
مزایای برنامه اقامت خصوصی اتریش:
- دسترسی نامحدود به منطقه شنگن
- امکان درخواست شهروندی اتریش پس از 10 سال اقامت
- شرایط زندگی عالی
- دسترسی به خدمات درمانی با کیفیت
توجه: این برنامه هر ساله به تعداد محدودی متقاضی (حدود 300 نفر) اعطا میشود.
اخذ شهروندی از طریق سرمایهگذاری
اتریش به سرمایهگذاران خارجی که مبلغ قابل توجهی (حداقل 3 میلیون یورو) در بخشهای مهم اقتصادی این کشور سرمایهگذاری کنند، شهروندی اعطا میکند. این روش مهاجرت، شهروندی از طریق سرمایهگذاری نامیده میشود.
مزایای شهروندی اتریش:
- سفر بدون ویزا به حدود 188 کشور جهان، از جمله کشورهای منطقه شنگن
- امکان زندگی، کار و تحصیل در هر یک از کشورهای عضو اتحادیه اروپا
- بهرهمندی از مزایای شهروندی یک کشور پیشرفته و با کیفیت زندگی بالا
سایر روشهای مهاجرت از طریق سرمایهگذاری
- ویزای خوداشتغالی: این ویزا به افرادی اعطا میشود که قصد دارند کسب و کار خود را در اتریش راهاندازی کنند. برای دریافت این ویزا، باید حداقل 100 هزار یورو سرمایه داشته باشید یا بتوانید برای اتباع اتریشی شغل ایجاد کنید. کسب و کار شما باید برای منطقه مورد نظر اهمیت قابل توجهی داشته باشد.
- ویزای استارتآپ: این ویزا برای کارآفرینانی است که قصد دارند یک استارتآپ نوآورانه در اتریش راهاندازی کنند. برای دریافت این ویزا، باید حداقل 50 هزار یورو سرمایه داشته باشید و استارتآپ شما باید پتانسیل رشد و ایجاد شغل در اتریش را داشته باشد.
4. مهاجرت به اتریش از طریق تولد
برخلاف برخی کشورها، تولد در خاک اتریش به تنهایی منجر به کسب تابعیت این کشور نمیشود. اتریش از اصل خون تبعیت میکند، به این معنی که تابعیت کودک وابسته به تابعیت والدین او است.
شرایط کسب تابعیت اتریش از طریق تولد:
- تولد از مادر اتریشی: اگر مادر کودک تبعه اتریش باشد، کودک به طور خودکار تابعیت اتریشی را دریافت میکند.
- تولد از پدر اتریشی (در صورت ازدواج والدین): اگر والدین با یکدیگر ازدواج کرده باشند و پدر کودک تبعه اتریش باشد، کودک به طور خودکار تابعیت اتریشی را دریافت میکند.
- تولد از پدر اتریشی (در صورت عدم ازدواج والدین): در این صورت، پدر باید ظرف 8 هفته پس از تولد، به دادگاه اعلام کند که کودک متعلق به اوست. پس از تأیید دادگاه، کودک تابعیت اتریشی را دریافت میکند.
- تولد در خاک اتریش (در موارد استثنایی): در صورتی که والدین کودک نامشخص باشند یا تابعیت آنها مشخص نباشد، ممکن است به کودک متولد شده در خاک اتریش تابعیت این کشور اعطا شود.
5. مهاجرت به اتریش از طریق ازدواج
مهاجرت به اتریش از طریق ازدواج، فرصتی برای زندگی در کنار همسر خود در این کشور را فراهم میکند. این روش مهاجرت، تحت عنوان «الحاق خانواده» شناخته میشود و به اتباع خارجی که با یک شهروند اتریشی یا فردی که دارای اقامت دائم اتریش است ازدواج کردهاند، اجازه میدهد تا در این کشور زندگی کنند.
شرایط اخذ ویزای ازدواج اتریش:
- ازدواج قانونی: ازدواج شما باید طبق قوانین اتریش و کشور متبوع شما ثبت شده باشد.
- تمکن مالی حامی (Sponsor): حامی شما در اتریش (همسر شما) باید درآمد کافی برای تأمین هزینههای زندگی خود و شما را داشته باشد. معمولاً داشتن کارت قرمز،سفید، قرمز پلاس برای حامی الزامی است.
- مسکن مناسب: باید ثابت کنید که مسکن مناسب و کافی برای زندگی مشترک در اتریش دارید.
- بیمه درمانی: داشتن بیمه درمانی معتبر برای هر دو نفر الزامی است.
- عدم سوء پیشینه: باید گواهی عدم سوء پیشینه از کشور خود ارائه دهید.
- حداقل سن: حداقل سن برای درخواست ویزای ازدواج 21 سال است.
- روابط همجنس: این نوع ویزا برای زوجهای همجنس نیز قابل درخواست است.
مدارک لازم برای اخذ ویزای ازدواج اتریش:
- گذرنامه معتبر
- شناسنامه و گواهی تولد
- گواهی ازدواج
- مدارک مالی حامی
- مدارک مربوط به مسکن
- بیمه درمانی معتبر
- گواهی عدم سوء پیشینه
مراحل درخواست ویزای ازدواج اتریش:
- تکمیل فرم درخواست: فرم درخواست ویزای ازدواج را به صورت آنلاین یا حضوری در سفارت یا کنسولگری اتریش در کشور خود تکمیل کنید.
- ارائه مدارک: مدارک لازم را به همراه فرم درخواست ارائه دهید.
- پرداخت هزینه ویزا: هزینه درخواست ویزا را پرداخت کنید.
- مصاحبه (در صورت نیاز): ممکن است از شما برای مصاحبه دعوت شود.
- دریافت ویزا: در صورت تأیید، ویزای ازدواج اتریش را دریافت خواهید کرد.
ویزای موقت الحاق خانواده:
در صورتی که حامی شما (همسر شما) دارای ویزای موقت در اتریش باشد، شما نیز ویزای موقت دریافت خواهید کرد. با این حال، در صورت داشتن شرایط لازم، میتوانید پس از ورود به اتریش برای ویزای قرمز-سفید-قرمز پلاس درخواست دهید.
6. مهاجرت به اتریش از طریق پناهندگی
اتریش به عنوان عضوی از اتحادیه اروپا، از کنوانسیون ژنو و قوانین پناهندگی اتحادیه اروپا تبعیت میکند و به افرادی که در کشور خود با خطر آزار و اذیت جدی مواجه هستند، پناهندگی اعطا میکند.
مراحل درخواست پناهندگی:
- ارائه درخواست: درخواست پناهندگی باید در خاک اتریش و به صورت حضوری در اداره پلیس یا نزد هر مأمور پلیس ارائه شود.
- انگشتنگاری و بررسی سوابق: پس از ارائه درخواست، انگشتنگاری شما انجام میشود و سوابق پناهندگی شما در کشورهای اتحادیه اروپا، ایسلند، لیختناشتاین، نروژ و سوئیس بررسی میشود.
- مصاحبه اولیه: در این مصاحبه، اطلاعات اولیه درباره هویت و دلایل پناهندگی شما جمعآوری میشود.
- انتقال به مرکز پذیرش اولیه یا توزیع: بسته به شرایط شما، ممکن است به یک مرکز پذیرش اولیه یا یک مرکز پذیرش توزیع منتقل شوید. در این مراکز، اطلاعات لازم درباره روند پناهندگی، حقوق و وظایف شما، و خدمات ارائه شده به شما ارائه میشود.
- بررسی صلاحیت: در این مرحله، مشخص میشود که آیا اتریش مسئول بررسی درخواست پناهندگی شما است یا خیر.
- مصاحبه کامل: در صورت تایید صلاحیت، یک مصاحبه کامل با شما انجام میشود تا دلایل پناهندگی شما به طور دقیق بررسی شود. این مصاحبه با حضور مترجم انجام میشود.
- تصمیمگیری: پس از بررسی کامل درخواست و مدارک شما، اداره مهاجرت و پناهندگی اتریش (BFA) درباره درخواست شما تصمیمگیری میکند.
- اعتراض (در صورت رد درخواست): اگر درخواست شما رد شود، میتوانید به دادگاه اداری فدرال اتریش اعتراض کنید.
توجه:
- در طول فرآیند پناهندگی، به شما سرپناه، غذا، و مراقبتهای بهداشتی اولیه ارائه میشود.
- شما حق دارید در طول فرآیند پناهندگی از خدمات مشاوره حقوقی رایگان بهرهمند شوید.
- اگر درخواست پناهندگی شما پذیرفته شود، به شما اجازه اقامت در اتریش اعطا میشود.
7. مهاجرت هنرمندان به اتریش
اتریش با داشتن پیشینه غنی در هنر و فرهنگ، از هنرمندان خارجی استقبال میکند. این کشور با ارائه «اجازه اقامت – هنرمندان» (Residence Permit – Artists)، فرصتی منحصربهفرد برای هنرمندان فراهم میکند تا در این کشور زندگی و فعالیت کنند.
شرایط لازم برای اخذ اجازه اقامت هنرمندان:
- فعالیت هنری: فعالیت اصلی شما باید شامل طراحی هنری باشد. این فعالیت میتواند به صورت خوداشتغالی یا استخدامی باشد.
- شرایط عمومی: علاوه بر شرایط عمومی اخذ اقامت اتریش، باید مدارک خاصی را نیز ارائه دهید. این مدارک بسته به نوع فعالیت شما (خوداشتغالی یا استخدامی) متفاوت است.
- مدارک لازم برای فعالیت استخدامی:
- درخواست کتبی از کارفرما مبنی بر رعایت شرایط کاری ذکر شده در درخواست شما.
- اثبات برآورده کردن شرایط عمومی اعطای اجازه اقامت.
- مدارک لازم برای فعالیت خوداشتغالی:
- قرارداد کتبی برای فعالیتی که بیش از شش ماه طول میکشد.
- اثبات برآورده کردن شرایط عمومی اعطای اجازه اقامت.
شرایط فعالیت هنری پس از اخذ اجازه اقامت:
- فعالیت استخدامی: در صورت داشتن اجازه اقامت برای فعالیت استخدامی، میتوانید به صورت پاره وقت و در صورت رعایت سایر شرایط قانونی، به فعالیت خوداشتغالی نیز بپردازید.
- فعالیت خوداشتغالی: در صورت داشتن اجازه اقامت برای فعالیت خوداشتغالی، میتوانید به فعالیت هنری خود بپردازید.
هزینههای مهاجرت به اتریش
هزینههای مهاجرت به اتریش (دلار آمریکا – جولای 2024)
خدمات | هزینه (دلار آمریکا) |
ویزای شنگن (A, C) | 97.00 |
ویزای شنگن (کودکان 6 تا 12 سال) | 49.00 |
ویزای شنگن (کودکان زیر 6 سال) | رایگان |
ویزای ملی اتریش D | 161.00 |
ویزای ملی اتریش D (کودکان زیر 6 سال) | 81.00 |
اجازه اقامت | 129.00 |
انگشتنگاری برای اجازه اقامت | 22.00 |
اجازه اقامت (کودکان زیر 6 سال) | 81.00 |
گذرنامه جدید | 82.00 |
گذرنامه (کودکان زیر 12 سال) | 33.00 |
گذرنامه (کودکان زیر 2 سال) | رایگان (برای اولین گذرنامه) |
کارت شناسایی جدید | 67.00 |
کارت شناسایی (افراد زیر 16 سال) | 29.00 |
گواهی شهروندی | 52.00 |
گواهی شهروندی (کودکان زیر 2 سال) | رایگان (برای اولین بار) |
تأیید امضا | 86.00 |
گواهی عدم سوءپیشینه | 45.00 |
سفارش مدارک از اتریش | 26.00 |
هزینههای زندگی در اتریش
هزینههای زندگی در اتریش به عوامل مختلفی مانند شهر محل اقامت، سبک زندگی، و تعداد اعضای خانواده بستگی دارد. به طور کلی، هزینه زندگی در شهرهای بزرگتر مانند وین، بیشتر از شهرهای کوچکتر است.
با این حال، به طور متوسط هزینه زندگی در اتریش 4.9 درصد کمتر از ایالات متحده است و هزینه اجاره در اتریش 46.7 درصد کمتر از ایالات متحده است.
هزینههای تقریبی ماهانه (یورو)
مورد | هزینه (یورو) |
یک وعده غذا در رستوران ارزان | 10-22 |
یک وعده غذا برای دو نفر در رستوران متوسط | 45-100 |
مکمنو در مکدونالد | 9-12 |
آبجو داخلی (نیم لیتر) | 3-5.50 |
آبجو خارجی (330 میلیلیتر) | 3-5 |
کاپوچینو | 2.50-5 |
کوکا کولا/پپسی (330 میلیلیتر) | 2-4 |
آب معدنی (330 میلیلیتر) | 1.80-3 |
هزینههای مربوط به بازار (یورو)
مورد | هزینه (یورو) |
شیر (1 گالن) | 4.13-7 |
نان سفید تازه (1 پوند) | 1.13-3.63 |
برنج سفید (1 پوند) | 0.49-1.59 |
تخم مرغ (12 عدد) | 2.28-5.03 |
پنیر محلی (1 پوند) | 3.63-13.61 |
فیله مرغ (1 پوند) | 2.72-7.26 |
گوشت گاو (1 پوند) | 4.54-11.34 |
سیب (1 پوند) | 0.57-1.36 |
موز (1 پوند) | 0.59-1.36 |
پرتقال (1 پوند) | 0.45-1.81 |
گوجه فرنگی (1 پوند) | 0.91-2.72 |
سیب زمینی (1 پوند) | 0.34-1.13 |
پیاز (1 پوند) | 0.45-1.13 |
کاهو (1 عدد) | 1-2 |
هزینههای حمل و نقل (یورو)
مورد | هزینه (یورو) |
بلیط یک طرفه حمل و نقل عمومی | 2.20-3 |
کارت ماهانه حمل و نقل عمومی | 30.42-60.80 |
هزینه شروع تاکسی | 3.80-8.30 |
هزینه هر کیلومتر تاکسی | 1.61-3.22 |
هزینه انتظار یک ساعت تاکسی | 25-35 |
بنزین (1 گالن) | 5.60-7.52 |
بهترین شهرها برای مهاجرت به اتریش
1. وین (Vienna)
جمعیت | 1.9 میلیون نفر |
جمعیت مهاجران | 43 درصد |
میانگین هزینه زندگی (ماهانه) | 1570 تا 2090 یورو |
ویژگیهای اصلی | *شهری بینالمللی و پویا، مناسب برای جوانان و متخصصان*دارای بزرگترین جامعه مهاجران در اتریش*سیستم حملونقل عمومی پیشرفته، سیستم بهداشت و درمان مطلوب و نرخ جرم پایین*جاذبههای گردشگری فراوان |
2. سالزبورگ (Salzburg)
جمعیت | 156 هزار نفر |
جمعیت مهاجران | 34 درصد |
میانگین هزینه زندگی (ماهانه) | 1756 تا 2456 یورو |
ویژگیهای اصلی | *شهری زیبا و تاریخی*میزبان بیش از 4500 رویداد فرهنگی سالانه*دارای دانشگاههای معتبر و فرصتهای شغلی در شرکتهای بزرگ مانند ردبول و پورشه*شهری امن با منابع انرژی تجدیدپذیر |
3. اینسبروک (Innsbruck)
جمعیت | 132 هزار نفر |
جمعیت مهاجران | 30 درصد |
میانگین هزینه زندگی (ماهانه) | 1670 تا 2373 یورو |
ویژگیهای اصلی | *شهری زیبا و کوهستانی، واقع در کوههای آلپ*مرکز ورزشهای زمستانی*دارای یکی از دانشگاههای معتبر جهان (دانشگاه اینسبروک)*فرصتهای شغلی متنوع بهویژه در صنعت گردشگری |
4. گراتس (Graz)
جمعیت | 292 هزار نفر |
جمعیت مهاجران | 25.56 درصد |
میانگین هزینه زندگی (ماهانه) | 1477 تا 1983 یورو |
ویژگیهای اصلی | *دومین شهر بزرگ اتریش* دارای دانشگاههای معتبر در زمینههای مهندسی، پزشکی و ریاضیات*دارای رویدادهای فرهنگی و موزههای بسیار |
5. لینتس (Linz)
جمعیت | 207 هزار نفر |
جمعیت مهاجران | 28 درصد |
میانگین هزینه زندگی (ماهانه) | 1544 تا 2107 یورو |
ویژگیهای اصلی | *سومین شهر بزرگ اتریش*فرصتهای شغلی در شرکتهای بینالمللی و محلی*دارای دانشگاههای معتبر |
مزایا و معایب مهاجرت به اتریش
زندگی در اتریش مانند هر کشور دیگری مزایا و معایبی دارد که در این بخش به طور خلاصه به آنها پرداخته شده است:
مزایا | معایب |
کیفیت زندگی بسیار بالا (رتبه 9 جهانی) | موانع زبانی |
هزینه زندگی مناسب | فرصتهای شغلی نسبتا محدود برای انگلیسی زبانهای |
مناظر طبیعی و امکانات تفریحی فراوان | مالیات بالا |
سیستم حمل و نقل عمومی پیشرفته و مقرون به صرفه | تعطیلی زودهنگام فروشگاهها |
سیستم بهداشت و درمان با کیفیت و قابل دسترس (شاخص 77.14) | |
سیستم آموزشی عالی با دانشگاههای معتبر و هزینههای تحصیلی پایین برای دانشجویان اتحادیه اروپا/EEA | |
امنیت اجتماعی بالا (شاخص 70.54) | |
نرخ پایین آلودگی هوا (شاخص 21.25) | |
قدرت خرید بالا (شاخص 113.67) |
قوانین مربوط اخذ تابعیت اتریش
کسب شهروندی اتریش به معنای پیوستن به جامعهای پیشرفته و بهرهمندی از مزایای آن است. برای این منظور، لازم است شرایط خاصی داشته باشید و مراحل قانونی مشخصی را پشت سر بگذارید.
شرایط عمومی برای اخذ تابعیت اتریش:
- اقامت قانونی و مداوم: حداقل 10 سال اقامت قانونی و مداوم در اتریش، که حداقل 5 سال آن با داشتن اجازه اقامت بوده باشد.
- حسن شهرت: نداشتن سوءپیشینه کیفری و رعایت قوانین اتریش.
- تمکن مالی: داشتن درآمد ثابت و کافی برای تأمین هزینههای زندگی خود و خانوادهتان در اتریش.
- تسلط به زبان آلمانی: داشتن مدرک زبان آلمانی در سطح B1 یا بالاتر.
- آشنایی با نظام سیاسی و تاریخ اتریش: گذراندن آزمون کتبی درباره نظام سیاسی و تاریخ اتریش.
- دیدگاه مثبت نسبت به جمهوری اتریش: عدم عضویت در گروههای افراطی یا تروریستی و نداشتن سابقه فعالیت علیه منافع اتریش.
- نداشتن وجود پرونده باز در زمینه پایان اقامت: نداشتن پرونده باز در خصوص پایان اقامت یا اخراج از اتریش.
مراحل درخواست تابعیت اتریش:
- تکمیل فرم درخواست: فرم درخواست تابعیت را به صورت آنلاین یا حضوری در اداره دولتی مربوطه در ایالت محل اقامت خود تکمیل کنید.
- ارائه مدارک: مدارک لازم شامل ترجمه رسمی مدارک هویتی، مدارک اقامتی، مدارک مالی، مدرک زبان آلمانی، و گواهی عدم سوء پیشینه را ارائه دهید.
- پرداخت هزینه درخواست: هزینه درخواست تابعیت را پرداخت کنید.
- مصاحبه: ممکن است از شما برای مصاحبه دعوت شود تا درباره انگیزههای شما برای کسب تابعیت اتریش و میزان آشنایی شما با این کشور سوالاتی پرسیده شود.
- آزمون زبان و اطلاعات عمومی: در صورت لزوم، باید در آزمون زبان آلمانی و آزمون اطلاعات عمومی درباره اتریش شرکت کنید.
- تصمیمگیری: پس از بررسی درخواست و مدارک شما، مقامات اتریشی درباره اعطای تابعیت به شما تصمیمگیری میکنند.
توجه:
- کسب تابعیت اتریش معمولاً به معنای از دست دادن تابعیت قبلی شما است؛ مگر اینکه کشور متبوع شما اجازه داشتن تابعیت دوگانه را بدهد.
- شرایط و مدارک مورد نیاز برای اخذ تابعیت اتریش ممکن است در شرایط خاص متفاوت باشد. برای کسب اطلاعات دقیق و بهروز، بهتر است با کارشناسان ویزاپاس مشورت کنید.
ویزاپاس، همراه شما در مسیر اخذ تابعیت اتریش
اگر به دنبال کسب شهروندی اتریش هستید، مشاوران کارشناسان باتجربه ویزاپاس میتوانند شما را در این مسیر راهنمایی کنند. ما با ارائه خدمات مشاورهای تخصصی و پشتیبانی حقوقی، به شما کمک میکنیم تا مراحل اخذ تابعیت را با موفقیت پشت سر بگذارید. با ما تماس بگیرید و از مشاوره رایگان کارشناسان ما بهرهمند شوید.
نتیجه گیری: رویای اتریش، در دستان شما
اتریش با کیفیت زندگی بالا، مناظر طبیعی زیبا، و فرهنگ غنی، مقصدی جذاب برای مهاجران است. این کشور با ارائه راههای مهاجرتی متنوع، از جمله کار، تحصیل، سرمایهگذاری و ازدواج، به افراد با شرایط و اهداف مختلف امکان میدهد تا به این کشور مهاجرت کنند. با این حال، مهاجرت به اتریش نیازمند برنامهریزی دقیق و آگاهی از شرایط و قوانین مربوطه است.
ویزاپس با تیمی از کارشناسان مجرب و با تجربه در زمینه مهاجرت به اتریش، آماده است تا شما را در این مسیر همراهی کند. ما با ارائه خدمات مشاورهای تخصصی و پشتیبانی حقوقی، به شما کمک میکنیم تا بهترین مسیر را برای مهاجرت به اتریش انتخاب کرده و رویای زندگی در این کشور زیبا را به واقعیت تبدیل کنید.
هماکنون با ویزاپس تماس بگیرید و از مشاوره رایگان کارشناسان ما بهرهمند شوید.
سوالات متداول
- آیا برای مهاجرت به اتریش نیاز به یادگیری زبان آلمانی دارم؟
بله، تسلط به زبان آلمانی برای زندگی، کار و تحصیل در اتریش ضروری است. اگرچه در برخی شهرهای بزرگ و شرکتهای بینالمللی ممکن است بتوانید با زبان انگلیسی کار کنید، اما برای برقراری ارتباط با مردم محلی و ادغام در جامعه اتریش، یادگیری زبان آلمانی بسیار مهم است.
- آیا میتوانم در حین تحصیل در اتریش کار کنم؟
بله، دانشجویان بینالمللی میتوانند در حین تحصیل در اتریش تا 20 ساعت در هفته کار کنند.
- آیا میتوانم خانوادهام را با خود به اتریش بیاورم؟
بله، اگر از طریق کار یا سرمایهگذاری به اتریش مهاجرت میکنید، میتوانید برای الحاق خانواده خود درخواست دهید. البته باید ثابت کنید که درآمد کافی برای تأمین هزینههای زندگی آنها را دارید.
- آیا پس از مهاجرت به اتریش میتوانم تابعیت این کشور را دریافت کنم؟
بله، پس از 10 سال اقامت قانونی و مداوم در اتریش و داشتن شرایط لازم، میتوانید برای دریافت تابعیت اتریش اقدام کنید.
- آیا برای سرمایهگذاری در اتریش نیاز به داشتن مدرک زبان آلمانی دارم؟
بله، برای دریافت ویزای سرمایهگذاری یا خوداشتغالی در اتریش، باید حداقل در سطح b1 به زبان آلمانی مسلط باشید.